Beinvegni sin la pagina d'internet dall'organisaziun da protecziun civila Surselva!
          
Egl onn 2004 ein las differentas organsiaziuns da protecziun civila dalla Surselva vegnidas unidas tier ina suletta organisaziun, la CPC Surselva (Cumpignia da protecziun civila Surselva). Quella organisaziun tonscha naven da sisum la Cadi (Tujetsch, Val Medel) tochen als cunfins da Flem. Era las vischnauncas dalla  vart dretga dil Rein entochen Stussavgia, la Lumnezia e Val fan part da nossa organisaziun.

Quella pagina d'internet che vus legis el mument duei dar la pusseivaldad a tuts che han interess da s'informar davart las activitads da noss'organisaziun.

Willkommen auf der Seite der Zivilschutzorganisation Surselva!
          
Im Jahr 2004 sind verschiedene Zivilschutzorganisationen der Surselva zu einer einzigen vereint worden, der ZSK Surselva (Zivilschutzkompanie Surselva). Diese Organisation erstreckt sich von den obersten Orten der Cadi (Tujetsch, Val Medel) bis an die Grenzen von Flims. Auch die Gemeinden auf der rechten Seite des Rheins, sowie die Val Lumnezia und Vals gehören der Organisation an.

Diese Internetseite soll jedem Interessierten die Möglichkeit geben, sich über die Aktivitäten unserer Organisation zu informieren.